Visszavonható-e az ajándékozási okirat?

„Rútul becsaptak! Ahelyett, hogy eltartási szerződést kötöttem volna a keresztlányommal, neki ajándékoztam a lakásomat. Elmúltam nyolcvan éves, állandó gondozásra szoruló beteg vagyok. A keresztlányom azt ígérte, hogy ápolni fog, de amint a nevére írtuk a lakást, külföldre utazott és nem törődik velem. Van lehetőség arra, hogy érvénytelenítsem az ajándékozási szerződést, miután így megtévesztettek?”

– Ukrajna Polgári Törvénykönyve (PTK) 229. paragrafusa értelmében a bíróság érvénytelennek mondhatja ki a szerződést, ha beigazolódik, hogy a megállapodás aláírásakor ön tévesen ítélt meg a szerződés vonatkozásában lényeges körülményeket. Lényegesnek minősül minden tévedés, félreértés, ami az ügylet természetére (ha például ön azt hitte, hogy életfogytig tartó ellátási szerződést köt, valójában azonban egy egészen más dokumentumot írt alá), esetleg a felek jogaira és kötelezettségeire vonatkozik (ha azt hitte esetleg, hogy a keresztlánya a lakásért cserébe gondozni fogja önt, csak hát egy ajándékozási szerződés nem tartalmazhat hasonló feltételeket). Ugyanakkor a bíróság a PTK 229. paragrafusának második része értelmében ilyen esetben kötelezheti önt arra, hogy térítse meg a keresztlányának az esetből kifolyólag keletkezett veszteségeit, például az ajándékozási szerződést hitelesítő közjegyző munkadíját, a lakás tulajdonjogának átíratásával összefüggő kiadásokat stb.

Emellett azt tanácsolnám, hogy a bírósági kereset összeállítása végett forduljon írásban a lakóhelye szerint illetékes ügyészhez. Ukrajna Törvénye Az ügyészségről 36-1. paragrafusának 2. része értelmében az ügyésznek, figyelembe véve az ön nehéz anyagi helyzetét és hajlott korát, vállalnia kell érdekeinek védelmét a bíróságon.

hk