A megyei tanács nem szavazta meg a magyar nyelv regionális státusát. Egyelőre…

2012. november 23., 09:00 , 619. szám

Elnapolta a döntést a magyar nyelv regionális státusának kérdésében a Kárpátaljai Megyei Tanács múlt pénteken.

A képviselők az ülésen rutinos egykedvűséggel szavaztak egymás után az eléjük terjesztett vagy kéttucatnyi kérdésben. Ingerküszöbüket csupán a vadásztársaságoknak kiutalandó erdőterületek ügye, valamint az új nyelvtörvény rendelkezéseinek érvényesítésére előterjesztett két határozattervezet volt képes megcsiklandozni.

A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) határozattervezetének lényege, hogy félreérthetetlenül fogalmaz a magyar nyelv kárpátaljai regionális státusát illetően. Kovács Miklós képviselő, a KMKSZ elnöke többek között azzal érvelt a regionális státus tényének egyértelmű megyei szintű rögzítése mellett, hogy egyébként – konkrét jogszabályi normák hiányában – a hatalmi elit szándékán múlik a törvény alkalmazása. A képviselő emlékeztetett továbbá, hogy Kelet-Ukrajna számos megyéjében és városában fogadtak el hasonló határozatokat az orosz nyelv vonatkozásában. Arra a felvetésre, hogy a magyar nyelv regionális státusának biztosítása esetén mi lesz azokkal a kárpátaljai járásokkal, amelyekben alig élnek magyarok, Kovács Miklós rámutatott, hogy a regionális státus megadásának célja elsősorban az, hogy a megyei hivatalok szintjén is lehetővé tegye a magyar nyelv alkalmazását.

Medvigy István képviselő viszont az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) határozattervezetét ismertetve úgy vélte, hogy az új nyelvtörvény elfogadásával a magyar automatikusan regionális nyelvvé vált Kárpátalján, így csupán a jogszabály rendelkezéseinek alkalmazását lehetővé tevő intézkedéseket kell megvizsgálnia a megyei önkormányzatnak.

A BJuT részéről Andrij Szerbajlo tanácselnök-helyettes ellenezte, hogy az egész megyére érvényes döntést hozzon a magyar nyelv vonatkozásában a megyei tanács. A Régiók Pártjától (PR) felszólaló Ivan Busko képviselő javasolta az UMDSZ-es javaslat elfogadását, Jevhen Zsupan képviselő az Egységes Középtől (JeC) viszont azt hangoztatta, hogy hasonló státust kellene biztosítani a ruszin és a szlovák nyelv számára is Kárpátalján.

Brenzovics László képviselő, a KMKSZ alelnöke egy kompromisszumos megoldás kimunkálásának reményében rámutatott: az elfogadandó határozatnak mindössze ki kellene mondania, hogy a magyar már regionális nyelv Kárpátalján, s a helyi önkormányzatoknak ennek megfelelően kell eljárniuk, teljesítve a törvényi előírásokat, a megyei tanácsnak pedig költségvetésében biztosítania kell ehhez számukra a fedezetet. Hosszabb távon egy külön bizottság feladata volna megvizsgálni a törvény végrehajtásával kapcsolatban felmerülő konkrét kérdéseket – jelezte a magyar képviselő.

Hozzászólásaikban Mihajlo Popovics és Volodimir Csubirko képviselők (JeC) támogatták Brenzovics elképzelését, Ivan Baloga tanácselnök viszont azt hangoztatta, hogy a törvény végrehajtásához nem áll rendelkezésre költségvetési forrás, ezért tulajdonképpen csak egy politikai nyilatkozat elfogadására volna lehetőség, azt azonban anyagi háttér híján nem támogatja. Az önkormányzat JeC-es vezetőjének javaslatára a képviselők végül úgy döntöttek, hogy elnapolják a kérdés megvitatását.

Kovács Miklós az ülés után így kommentálta a történteket lapunknak: „Pozitívan kell értékelni azt a momentumot, hogy a megyei tanács jogi osztályának véleménye ellenére a kérdést napirendre tűzték. Annak is örülök, hogy a kérdés rövid felvezetése közben-után nem érzékeltem a képviselőtestület részéről zsigeri ellenszenvet. Ha a megyei vezetés ekkor gyorsan szavazásra bocsátja a kérdést, azt akár meg is szavazhatták volna. A vontatott UMDSZ-es felszólalások meg a többi okvetetlenkedés közben a kedvező pillanat tovatűnt, s tartok tőle, a következő ülésszakon sem ismétlődik meg.”

A megyei tanács ülésén jelen volt Bacskai József, Magyarország ungvári főkonzulja.

Az ülésen bejelentették, hogy a JeC öt képviselője elhagyja frakcióját. Mihajlo Lanyo, Jurij Pereszta, Volodimir Szulima, Olekszandr Jackanics és Valerij Murga önálló képviselői csoportot alakított a tanácsban.

hk