Az anyaországban is téma az ukrán nyelvtörvénytervezet

2017. február 15., 13:33, 840. szám

Február 10-én került sor a Nemzetpolitikai Kutatóintézet éves nyitórendezvényére Jogkiterjesztési küzdelem Ukrajnában: eszközök és lehetőségek címmel. Az eseményen dr. Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnöke, Darcsi Karolina, a KMKSZ kommunikációs és politikai titkára, a Lehoczky Tivadar Társadalomtudományi Kutatóközpont kutatója, valamint dr. Csernicskó István, a Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont igazgatója tartott előadást Ukrajna kisebbségpolitikájáról. A rendezvényen bemutatták azokat a dokumentumokat, amelyek a nemzetközi jogvédő szervezetek figyelmét hívják fel azokra az ukrajnai politikai lépésekre, melyek negatívan érinthetik az említett országban élő kisebbségeket, így a kárpátaljai magyarságot is.

A Budapesten található Ma­gyarság Házában megtartott rendezvény megnyitóján Kántor Zoltán, a Nemzetpolitikai Ku­ta­tóintézet igazgatója mellett Po­tá­pi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár is felszólalt. Beszédében rávilágított, hogy a nemzeti kisebbségek napjainkban gyakran több joggal rendelkeznek, mint amennyiről tudnak és amit kihasználnának.

Kiemelten fontos, hogy ezeket a jogokat minél inkább megismerjék, és éljenek velük. Szólt arról is, hogy az oktatás területén tapasztalható negatív tendenciákat elutasítják, és próbálnak ellene fellépni.

Dr. Brenzovics László, a KMKSZ elnöke beszélt az ukrán politikai életet uraló tendenciákról, kihangsúlyozva az utóbbi hónapokban trendként felbukkanó, különböző kisebbségek jogait szűkítő törvényhozási folyamatokat és politikai lépéseket. Az elnök azokra a negatív mozzanatokra hívta fel előadásában a figyelmet, amelyek az elmúlt időszakban több esetben is felháborodást keltettek mind a kárpátaljai magyarság, mind pedig a többi, Ukrajnában élő nemzeti kisebbség körében. Az elnök beszélt a jelenleg még érvényben lévő nyelvtörvény alkotmánybíróság általi felülvizsgálatáról, az oktatási rendszeren belül használható kisebbségi nyelvek korlátozását megcélzó, első olvasatban már elfogadott törvénytervezetről is. Ez utóbbiról az elnök elmondta, hogy bár az oktatási törvény első olvasata nem volt annyira kedvezőtlen, a kiegészítő és módosító javaslatok már tartalmaznak olyan passzusokat, amelyek rendkívül hátrányosan érintik a nemzeti kisebbségeket, különösen a felsőoktatás szegmensében, ugyanis a törvénytervezet jelenlegi formája kizárja a kisebbségi nyelven történő tanítást.

A KMKSZ elnöke beszélt a december vége és január közepe között bejegyzésre került nyelvtörvénytervezetekről is. Bár ezek a tervezetek nem a kisebbségi nyelvhasználatot hivatottak szabályozni, hanem ellenkezőleg: az ukrán nyelvet védik, mégis módfelett veszélyesek. A KMKSZ elnöke hangsúlyozta: ezek a politikai akciók nemhogy javítanák az ország Európai Unióhoz való csatlakozásának esélyeit, hanem kifejezetten rontják azokat, hiszen ezek a kisebbségeket hátrányosan érintő törvénykoncepciók nemcsak az européer normákkal mennek szembe, hanem megszegik azokat a nemzetközi egyezményekben megfogalmazott kötelezettségeket, amelyeket Ukrajna a szerződések aláírásakor vállalt.

Dr. Csernicskó István, a Rákóczi-főiskolán működő Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont vezetője a rendezvényen részletesen beszámolt a már említett nyelvtörvénytervezetekről. Valamint az igazgató bemutatta a kárpátaljai érdekvédelmi szervezetekkel (KMKSZ, KMPSZ, UMDSZ) és a főiskola kutatóműhelyeivel (Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont, Lehoczky Tivadar Társadalomtudományi Kutatóközpont) közösen készített két árnyékjelentést, amelyet a nemzetközi egyezményekben (Regionális vagy kisebbségi nyelvek európai chartája, illetve a Keretegyezmény a nemzeti kisebbségek védelméről) megfogalmazott kötelezettségek ukrajnai teljesítéséről készítettek a közreműködők. Csernicskó István rávilágított, hogy a Szovjetunió összeomlását követően a már szabad Ukrajna számos nemzetközi egyezményt aláírt, vállalva az azokkal járó elvárásokat, valamint megfogalmazta új, független alkotmányát is, amelyben rögzítette, hogy az egyszer megadott jogok semmilyen úton-módon vissza nem vonhatók. Ezzel szemben az igazgató rámutatott, Ukrajna az elmúlt hónapokban e téren megfogalmazott államigazgatási elképzelései nemhogy nem tesznek eleget a nemzetközi egyezményeknek és az ukrán Alkotmány rendelkezéseinek, hanem szembemennek velük, egyenesen alkotmányellenesek.

A két árnyékjelentés angol nyelvű szövege letölthető a KMKSZ honlapjáról, de hamarosan magyar nyelven is megjelenik.

A rendezvényen jelen volt még Vince Lóránt, az Európai Nemzetiségek Föderatív Uniójának (FUEN) elnöke is.

rsz