Hagyományőrzés alapfokon

Tojásfestéstől Sevcsenkóig

A Csapi 49. Számú Mese Óvodában 1990-ben indult az első magyar vegyes csoport, melynek bölcsőjénél igen sokan bábáskodtak: Halász József, a KMKSZ helyi alapszervezetének elnöke, Palkó László vállalkozó, akkori alapszervezeti alelnök és felesége, Takács Mária tanítónő, valamint Debreceni Mihály újságíró. 1995 óta a nagycsoport mellett kiscsoport is működik, ahová jelenleg 20 csemete jár. Vígh Angéla óvónő a kezdetektől lelkes vezetője a nagycsoportnak, melynek tanter­vében kiemelt szerepe van a hagyományőrzésnek.

– A KMKSZ vezetői annak idején megkértek, hogy vállaljam el a csoport vezetését – mondja a magyar tanítóképzőt végzett pedagógus –, én pedig nagy örömmel tettem eleget a felkérésnek. Az első évben még csak magyar gyermekek voltak a csoportban, aztán orosz, ukrán nemzetiségű szülők is jelentkeztek nálunk. Azóta minden évben van 5-6 nem magyar gyermek is a csoportban, akik itt szinte észrevétlenül megtanulják a nyelvet, aztán többnyire a magyar középiskolában tanulnak tovább.

Az óvoda eddig a lembergi vasúti vonalfőnökséghez tartozott, egy ideje azonban az Ungvári Járási Tanfelügyelőség vette át a fenntartó szerepét. A nagycsoport jelenleg 21 főből áll, két ukrán nemzetiségű gyermek van az apróságok között, s vallásilag is sokszínű a csoport, de soha nem volt gond a másik elfogadása. A foglalkozások tanterve az ukrán programhoz igazodik, a játékok, dalok azonban a magyar néphagyományok őrzését célozzák. A csoport termének falán kisebb kiállítás mutatja be a magyar és az ukrán kultúra jellegzetességeit, s a tananyag is alkalmazkodik a kétnyelvű közeg sajátosságaihoz.

– Az óvoda vezetőnője teljes mértékben mellettünk áll, semmiféle negatív különbségtételt nem érzékelünk, igaz, mi is mindent megteszünk, hogy az élvonalban maradjunk. Valamelyik karácsonykor például mintegy 30 fős vezetőnőkből, óvónőkből álló vendégsereg előtt mutattuk be műsorunkat. Nem kellett, hogy értsék a szöveget, a gyerekek bemutatója feledhetetlenre sikerült, többen sírva is fakadtak.

A gyermekek testi-szellemi fejlesztéséhez Angélának és Balogh Enikő zenetanárnőnek minden tehetségét, tudását latba kell vetnie, hiszen anyagi eszközöket nemigen kapnak a munkájukhoz. Meséskönyvekben, logikai játékokban például állandó hiány van.

– Az első években a KMKSZ ellátott bennünket meséskönyvekkel, lemezjátszóval. Azóta is minden évben eszükbe jutunk, de a Szövetség és a szülők segítségén kívül nem sok segédanyagot kapunk. Szerencsénkre a szülők is nagyon készségesek, babaruhákat varrnak, festéket vesznek, segítenek a termek díszítésében.

Olasz Tímea