Az oktatási minisztérium kidolgozta az ukrán mint idegen nyelv szabványát

2018. május 11., 16:16

Az Ukrán Oktatási és Tudományos Minisztérium (MON) honlapján közzétették Az ukrán mint idegen nyelv állami szabványa című dokumentum tervezetét – jelentette az Ukrajinszka Pravda.

Az oktatási kormányzat társadalmi vitára bocsátja a dokumentumot, amely tartalmazza az ukrán nyelv ismeretével kapcsolatos követelményeket azok számára, akiknek az ukrán nem anyanyelvük (első nyelvük).
A szabványtervezettel kapcsolatos javaslatokat és észrevételeket 2018. május 24-ig várják e-mailben a következő címre: l_shchitka@mon.gov.ua.
Az állami szabvány egységesíti az ukrán nyelv ismeretének követelményrendszerét, és tartalmazza minden típusú kommunikációs készség és képesség (hallás utáni szövegértés, olvasás, írás, beszéd) pontos listáját minden szinten (A1-től C2-ig, az általános európai nyelvoktatási ajánlásokkal összhangban).
A dokumentumot az új tantervek kidolgozásának egységes megközelítése, az ukrán mint idegen nyelv oktatásához szükséges modern tankönyvek létrehozása, szótárak készítése, ukrán nyelvű programok és nyelvközpontok megnyitása érdekében dolgozták ki.
A bolognai folyamat keretében, amelyhez Ukrajna 2005-ben csatlakozott, évről évre nő az ukrán és külföldi egyetemek közötti csereprogramok száma, s egyre többen vannak a külföldi diákok is, akik szeretnék elsajátítani az ukrán nyelvet, emlékeztet a MON. Ezzel párhuzamosan nő azoknak az akadémiai központoknak (például Cambridge-i Egyetem, berlini Humboldt Egyetem, Londoni Ukrán Intézet stb.) a köre, amelyek lehetőséget biztosítanak a külföldieknek az ukrán nyelv elsajátítására.
„Az ukrán mint idegen nyelv ismeretének szintjeire vonatkozó egységes állami követelmények (Standard) válhat az alapjává a minősítő vizsga megszervezésének és lebonyolításának (Diagnosztika), valamint az egységes dokumentum (bizonyítvány, szertifikát) bevezetésének, amely igazolni fogja az ukrán nyelvtudás szintjét” – jelezték a tárcánál.

(pravda.com.ua/Kárpátalja)