Benyújtották a parlamentnek a törvényjavaslatot a nemzeti kisebbségek nyelvén folyó oktatásról
A Legfelső Tanácsnak benyújtották a törvényjavaslatot a nemzeti kisebbségek nyelvén folyó oktatásról, amelynek jóváhagyása segíthet feloldani Magyarország vétóját Ukrajna európai uniós csatlakozási tárgyalásainak két klaszterével kapcsolatban – írta a Jevropejszka Pravda a parlament honlapjára hivatkozva október 2-án, pénteken.
A törvényjavaslat célja biztosítani az oktatáshoz való jogot Ukrajna nemzeti kisebbségeinek (közösségeinek) és őslakos népeinek képviselői számára.
A szöveg hangsúlyozza, hogy továbbra is az ukrán nyelv az oktatási folyamat nyelve, ám azokban az oktatási intézményekben, ahol van olyan osztály vagy csoport, amelyben ukrajnai őslakos nép nyelvén vagy egy nemzeti kisebbség nyelvén (amely az EU hivatalos nyelve) folyik az oktatás, garantált az adott nyelv használatának joga.
A törvényjavaslat egyben bevezeti az ukrajnai nemzeti kisebbség (közösség) intézménye státusú általános középfokú oktatási intézmény fogalmát. Ezt a státuszt olyan intézmény szerezheti meg, amelyben a nemzeti kisebbség (közösség) nyelvén oktatásban részesülő tanulók száma meghaladja a teljes tanulói létszám 50%-át.
Engedélyeznék, hogy a nemzeti kisebbség nyelvén oktató csoportokkal működő intézmény oktatási programja előirányozza a nemzeti történelem tanulmányozását, a nemzeti identitáshoz kapcsolódó anyagi és szellemi kultúra őrzését, a nemzeti hagyományok, nemzeti szimbólumok és szokások megőrzését és használatát a diákok által.
Ugyancsak engedélyeznék másolat kiadását a hivatalos oktatási dokumentumokról és azok mellékleteiről a nemzeti kisebbség nyelvén, ha a tanuló szülei kérvényezik ezt.
A törvényjavaslat ezenkívül indítványozza, hogy a szülők kezdeményezhessék az ukrán nyelven oktatandó tantárgyak körének bővítését. Ezt az adott osztályban vagy csoportban tanulók szüleinek legalább a kétharmada kell, hogy kérelmezze írásban, ami alapján az oktatási intézmény meghozza a megfelelő döntést.
(eurointegration.com.ua/Kárpátalja)
