139. szám

Daróczi Ilonka néni fiával és menyével
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Aki még a Monarchia idején született

Mezőkaszony legidősebb polgára özvegy Daróczi Józsefné Bimba Ilona. Ilonka néni a múlt század elején született itt, Mezőka­szonyban. Kora ellenére hibátlanul idézi fel a település történetét, sorolja egykori előkelőségeit és azok birtokait.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

„Szeretném a maradék időmet zenélve tölteni”

Volodimir Palij jóvoltából manapság gyakorta hallatszik hegedűszó Ungvár központjában, a Korzón. A zeneakadémiát végzett, sokat megélt muzsikus és hegedűkészítő színházakban és éttermekben játszik, a legnagyobb élményt mégis az utcai zenélés jelenti számára.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Dercen visszakapja régi címerét

A Derceni Községi Tanács, kihasználva a törvény adta lehetőségeket, újra rendszeresítette a falu múlt századi címerét, és pályázatot hirdetett a település zászlajának megtervezésére.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Újra van mozi Beregszászban

Több mint négyéves szünet után augusztus végétől Beregszászban ismét működik a Puskin Filmszínház, a város, sőt a járás egyetlen mozija. Kosztyu Magdolna igazgatótól megtudtuk, a mozi anno a kiegyenlítetlen köztartozások miatt volt kénytelen bezárni.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

2003. szeptember 12.

„Jöjjetek utánam!…” Mt. 4,19.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

„Teljes szívvel és tisz­tes­séggel szolgálják az Urat”

Szeptember 7-én tartotta kilencedik tanévnyitó ünnepségét a Tiszapéterfalvai Református Líceum. A hálaadó istentiszteleten együtt kérték az Úr áldását a diákok, tanárok, nevelők és szülők. Idén 31 elsőéves diák kezdi meg tanulmányait a tanintézményben.

Tovább »
Dr. Seregély István egri érsek és Kristofori Olga, a líceum igazgatója
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Új épület, új tervek, új feladatok

„Köszönet mindazért, amit tesznek és tenni fognak ezért az új nemzedékért! Isten őrizze meg őket a helyes úton! Bármely érték élet nélkül semmire sem jó.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

A tavalyinál nagyobb szőlőtermés várható

Idén a rendkívül meleg és száraz időjárás miatt már augusztus közepén megkezdődött a csemegeszőlő szüretelése, s a borszőlőt is a megszokottnál korábban kezdték leszedni.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Épül a kincseshomoki klinika

A szürtei székhelyű Dorcas AID holland nemzetközi segélyszervezet sok hasznos humanitárius programja mellett 2001-ben, a zsornavai tbc-kórház felújításával elindította az ukrajnai egészségügyi rendszert támogató klinika-projektjét.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Széroták

Olvasom az egyik újságban, hogy egy amerikai néger színész kifehérítette magát, eltűnt a feketeség a bőréből, olyan fehér lett, mint a lőcsei fehér asszony bokája.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Falunap a gátak tiszteletére Csetfalván

Szeptember hetedikén, a két tiszai árvizet elszenvedett Csetfalván falunapot tartottak annak tiszteletére, hogy folyamatban van annak a megerősített gátrendszernek a kiépítése, amely a jövőben a falut hivatott védeni az áradásoktól.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Földgázzal fűtenek a gáti iskolában

Idén a gáti ukrán–magyar tannyelvű középiskola immár 22 éves épületét is „elérte a gáz”. Az iskolában, ahol jelenleg 25 tanteremben, 18 osztályban 358 diák tanul, szerény rendezvénnyel kívánják megünnepelni az eseményt.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Hittel, kedvvel, töretlenül

A szürtei Rózsa Népdalkör 1986-ban alakult, a község egykori „régi” kultúrházában. Egy évvel később új, modern kultúrotthon­nal gazdagodott a település, melynek munkatársai a rendszerváltás utáni nincstelen években sem hagyták szétszéledni a műkedvelő együttest.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Terményben kérik a bérüket

Természetbeni juttatásként szeretnék megkapni munkabérüket az Ukrajna keleti és déli régióiban dolgozó técsői járási idénymunkások.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Licenc egyéni vadászatra is

A hagyományoknak megfelelően augusztus elején Kárpátalján kezdetét vette az őszi-téli vadászidény.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

„A remény ünnepe ez a mai nap”

Szeptember 8-án számos kárpátaljai katolikus közösségben méltatták a Boldogságos Szűz születésének ünnepnapját, és csendült fel az ének: „Áldott vagy, Szűz Mária”. Királyházán a Nyaláb-vár dombján újjáépült, Szűz Máriának szentelt kápolnánál tartottak búcsút.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Szoptató kocák takarmányozása

A szoptató koca takarmánya a fialás után 1–2 napig korpás ivós legyen. A megszokott összetételű takarmányozást csak a fialás utáni 2–3. naptól kezdjük meg.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

A KMKSZ elnökségének nyilatkozata a kárpótlási folyamattal kapcsolatban

A KMKSZ elnöksége köszönetét fejezi ki az Ungvári Főkonzulátusnak, amely kész a kárpótlási folyamatban érintetteknek történő maximális segítségnyújtásra, s a kárpótoltak számlanyilatkozatait ingyenesen hitelesíti.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Czébely Lajos: Visk története

A méltán nagy sikerű iskolatörténet (A viski magyar iskola története az egyházi iskoláktól a Kölcsey Ferenc Középiskoláig) után új könyvvel jelentkezett Czé­bely Lajos.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Ajánlat díjmentes magyar vízumra

Díjmentes vízum­lehe­tő­séget ajánlott fel az ukrán állampolgárok számára Ma­gyarország.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Gyerekhét Csapon

„Bízzál az Úrban teljes szívből, és ne a magad eszére támaszkodj!” (Példabeszédek 5:8) – volt a vezérigéje a Csapi Református Egyházközség szervezésében augusztusban meg­tar­tott gyerekhétnek.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Nőtt a szeszes italok ára

A miniszteri kabinet rendelete nyomán nőtt a szeszes italok ára.

Tovább »
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Csoóri Sándor: Írnám a levelet

Írnám, írnám a levelet neked,

de kint az utcán, a ház előtt,

sápadt almahéj ázik az esőben,

mintha elhagyott csecsemő ázna.

 

Lám csak megint az ősz áll közénk:

a reumák és a hideglelések nagyhercege,

s az undok sár,

Tovább »
.....s kukán át a hivatalig
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Lassan elvándorlunk?

1997 és 2002 között 7161 ukrán állampolgár folyamodott Magyarországon bevándorlási vagy letelepedési engedélyért. Tavaly közel négy­ezren kértek magyarországi ideiglenes tartózkodási engedélyt, 2,5 ezren munkavállalási céllal.

Tovább »
Nagy a telekínség
2003. szeptember 12., 02:00, 139. szám

Termőföldet nem, telket vehetünk

Csakúgy, mint országosan, egyelőre Kárpátalján sem tapasztalható nagy mozgolódás a termőföldpiacon, hiszen egyrészt az egykori kolhozok földjeit már rég felaprózták a kistulajdonosok között, másrészt 2005-ig érvényben van a termőföld adásvételére kihirdetett moratórium, addig tehát

Tovább »