Micimackó 75 éves múlt

„…a kisfiú és az ő medvéje mindig játszani fognak.”

2001. november 16., 01:00 , 44. szám

Idén ünnepelte 75. születésnapját mindannyiunk kedves gyermekkori ismerőse, Micimackó. A. A. Milne világhírű könyvének első része, a Micimackó 1926-ban jelent meg, ezt követte 1928-ban a Micimackó kuckója. A könyv világsiker lett, s ma már kevés olyan gyerek és felnőtt van, aki ne gondolna szeretettel Micimackóra, Malackára, Tigrisre, Fülesre vagy Nyuszira. Ez nemcsak a könyvnek, hanem részben a Walt Disney stúdió által készített rajzfilmváltozat népszerűségének is köszönhető. Ennek örömére a Disney-cég egész évben világszerte különböző partikat rendez Micimackó tiszteletére. Londonban például verseny keretében igyekeznek kideríteni, ki a leglelkesebb gyermek és felnőtt Micimackó-rajongó.

A skót A. A. Milne annak idején 5 éves fiának, Chris­topher Robinnak írta az első Micimackó-regényt, aki a magyar fordítás Róbert Gidája. A könyv nagy siker lett: 1956-ig, az író haláláig már 7 millió példány kelt el. Több tucat ország nyelvére is lefordították: a németek Winnie der Pu, a norvégok Ole Brumm, az oroszok Vinnie Pooh néven emlegetik a Százholdas Pagony lakóját.

– Apám nem a nagyközönségnek írta könyvét, s nem is az üzleti siker reményében. Nem is értett a marketinghez – mondta Christopher Milne, amikor egy barátja a mű keletkezéséről faggatta. – Micimackó titka a kedvességben és a karakterek lelkében rejlik.

kz