A bivalyok nyomában
Velétén még nem haltak ki
Első hallásra hihetetlennek tűnik, ám tény és való, hogy Kárpátalján még napjainkban is tartanak bivalyokat. Igaz, ma már csak két-három településen, többek között a huszti járási Velétén (Veljatin) található meg ez a múlt század első felében még oly népszerű jószág, mely amellett, hogy finom tejet ad, igavonó állatként is kiválóan helytáll: különösen a sáros, átázott talajon veszik nagy hasznukat. Mára csupán 20-30 bivaly maradt fenn a fél évszázaddal ezelőtti száz-százötven jószágot számláló állományból.
Olena Berehanics tíz éve tart bivalyt. Mint mondja, manapság már nem kifizetődő a tartásuk, mivel annak ellenére, hogy nagyon finom és hófehér a bivalytej, viszonylag magas ára – literje 1,6-1,7 hrivnyába kerül – miatt már nem kelendő a városok piacain. Mostanság inkább az olcsó tehéntejet vásárolják az emberek, holott a bivaly teje több mint kétszer olyan zsíros, mint a tehéné: a bivalytej zsírtartalma hét-nyolc százalékos, a tehéntejé viszont csupán három. Ugyanakkor, míg egy jól fejhető bivaly 8-9 liter tejet ad naponta, a tehén megfelelő gondozás esetén megadja a 18-20 litert is.
A velétei bivalyok teje, illetve az abból készülő túró, tejfel, aludttej „messze földön híres”. Ma sincs olyan vendég, akit ne kínálnának meg egy bögre tejjel, tejföllel. Ez utóbbinak a sűrűségére jellemző, hogy még akkor sem ömlik ki az üvegből, ha annak száját a föld felé fordítják.
Nemcsak a tej és a tejtermékek, de a bivalyok iránt is visszaesett a kereslet. Ha valaki bivalytenyésztéssel kíván foglalkozni, az üszőn kívül bikaborjút is vennie kell, márpedig a bikák fenntartása, etetése sokba kerül, kihasználni erejüket pedig már nemigen tudják a gazdák. Mint a faluban megtudtuk, utoljára két-három évvel ezelőtt fordult elő, hogy a közeli szerzetesek egy üszőt és egy bikaborjút vásároltak. Ugyancsak a velétei gazdáktól vásárolt korábban három bivalyt Viktor Baloga exkormányzó, jelenlegi parlamenti képviselő.
Mihajlo Balandar harmincöt éve tart bivalyt, jelenleg két tehene és egy üszője van. Mint mondja, tapasztalatai szerint esetenként igen konok jószág tud lenni, az is előfordul, hogy két-három hónapig nem ad tejet. Bárki nem ülhet mellé, hogy megfejje, ugyanis a bivaly, mint egy jó házőrző kutya, csupán a gazdájának engedelmeskedik. A helyi közmondás szerint addig ne tervezd a tejes étel, túrós csusza főzését, amíg meg nem fejted a bivalyt.
Ami az árakat illeti, egy kifejlett példány mintegy 400 USA-dollárba kerül. A vágóhidak a bivaly húsát élősúlyban ugyanannyiért veszik át, mint a tehenekét, holott a velétei gazdák állítása szerint a bivaly húsa jóval egészségesebb, mivel zsírszegényebb. Egy állat fedeztetéséért 20 dollárt kérnek a bikatulajdonosok.
Velétén kívül ma már csupán egy-két huszti és técsői járási településen maradtak bivalyok, így félő, hogy rövidesen eltűnhet Kárpátaljáról ez az egykor oly népszerű igavonó állat.
Baráth József