Levelet írt az Operának a budapesti ukrán nagykövet

Sándor Fegyir, Ukrajna budapesti nagykövete felszólította a Magyar Állami Operaházat, hogy mondja le Anna Nyetrebko orosz‒osztrák opera-énekesnő fellépését. Ókovács Szilveszter, az intézmény vezetője nyílt levélben reagált az ukrán diplomata kérésére – írta a Jevropejszka Pravda. Az igazgató a nagykövet magyar nyelvű levelét és arra írt válaszát március 12-én közzétette a Facebook közösségi oldalon.

Sándor levelében kérte, hogy vizsgálják felül Nyetrebko március 23-ára tervezett, a Magyar Állami Operaházban tartandó előadásának „helyénvalóságát”.

„Nyetrebko asszony arról ismert, hogy kapcsolatban áll Vlagyimir Putyin orosz elnökkel, akit nyíltan támogat. Többször részt vett az orosz hatóságok által szervezett rendezvényeken és finanszírozta a donbászi orosz terroristákat, amiért bekerült az ukrán »Mirotvorec« adatbázisba, a New York-i Metropolitan Opera pedig nyilvánosan felmondta vele a szerződést” – áll az ukrán nagykövet levelében.

Sándor jelezte, annak ellenére, hogy Nyetrebko később megpróbált elhatárolódni a Kreml politikájától, álláspontja változatlan maradt, „továbbra is az agresszor ország lobbistája”.

„Miközben hálásak vagyunk Magyarország Kormányának, amiért elismeri Ukrajna területi integritását és elítéli Oroszország fegyveres agresszióját Ukrajna ellen, egy olyan időszakban, amikor hazánk a függetlenségéért és szabadságáért küzd, amikor Oroszország továbbra is háborús bűnöket követ el az ukrán nép ellen, elfogadhatatlannak tartjuk, hogy egy olyan nagy tiszteletnek örvendő és rangos színpadon, mint a Magyar Állami Operaházé, az agresszor bűnös rendszerével kapcsolatban álló énekesnek adjanak helyet” – írta Sándor.

„Anna Nyetrebko fellépésének engedélyezésével a Magyar Állami Operaház azt kockáztatja, hogy az európai értékekkel és emberi jogi elvekkel ellentétes narratívák népszerűsítésének platformjává válik” – figyelmeztetett a diplomata.

Ókovács Szilveszter válaszában köszönetet mondott a „kifogástalan magyarsággal megfogalmazott” írásért, jelezte azonban, hogy a levél tartalmával vitatkoznia kell.

„Az opera nem politikai termék, nem is harcászati. A művészek sem politikusok, nem is katonák. […] A művész bizonyos értelemben cipész, mint Hans Sachs Wagnernél: és a susztereket sem tiltja be senki háború idején” – fogalmazta meg álláspontját az igazgató.

„Ami pedig Anna Nyetrebkót illeti: a világ legnagyobb mai szopránjáról beszélünk, aki az elmúlt három évben is keresztül-kasul járja a világot, Milánó, Párizs, Berlin, Madrid, Bécs színpadai ünneplik, Amerikában is fellép, tülekednek érte. A mi Operaházunk muzsikusai kilencedik alkalommal zenélhetnek vele itthon és külföldön, Annát lassan tíz éve ismerem, sosem politizál. Tavaly sem, tavalyelőtt sem tette” – jelezte Ókovács.

„Arra kérem Nagykövet Urat, hogy ne helyezze a célkeresztet a Magyar Állami Operaházra és arra az előadásra sem, amelyre az intézmény 141 éves történelme során a legmagasabb árú jegyek keltek el, ezzel érzékelhető, hogy honfitársaink is értékén mérik Anna Nyetrebko művészetét” – fogalmazott.

Végezetül a Magyar Állami Operaház vezetője emlékeztetett, hogy „Magyarország a béke szigete”, és benne az Opera, amely számos kiváló ukrán és orosz táncost foglalkoztat, „szándékai szerint az összművészet erejével nyugtat, vigasztal”.

„A remélt tűzszünet küszöbén s talán a béke előszobájában különösen szeretném óvni a legnagyobb magyar előadó-művészeti intézmény nyugalmát, intelligens belső működését, politikai semlegességét” – zárta sorait Ókovács Szilveszter, jelezve, hogy várja az ukrán diplomatát az Opera valamelyik előadására.

(ntk/eurointegration.com.ua)