Ungváron bemutatták a Lehoczky Tivadar Kárpátaljai Megyei Honismereti Múzeumról szóló háromnyelvű brosúrát

2025. november 11., 15:30 , 1287. szám

A középkori erődtől a modern kulturális központig című brosúra három nyelven – ukránul, magyarul és angolul – jelent meg, az érdeklődők mostantól rövid és gyors információt kaphatnak a múzeumról. A bemutatóra november 4-én került sor az ungvári várban a megye legnagyobb múzeumi intézménye 80. évfordulójának alkalmából az év folyamán rendezett eseménysorozat keretében. A szervezők és a kivitelezők a 110 éve elhunyt Lehoczky Tivadarnak, a megyei múzeumi munka megalapítójának az emléke előtt is tisztelegtek.

A Marian Tokar, a történeti és helytörténeti részleg kutatója által moderált rendezvényre a vármúzeum Lehoczky Tivadar – egyedülálló történelmi és kulturális örökségének szentelt – kiállítótermében került sor. A bemutatott kiadványok a helytörténeti múzeum és egy felsőoktatási intézmény – a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem – együttműködésének eredményei. Ezt a kiadványok fő kezdeményezői – Olga Sumovszka múzeumigazgató és Csernicskó István, az egyetem rektora – fogalmazták meg. Nagyra értékelték az együttműködés jelenlegi szintjét, és reményüket fejezték ki, hogy az sikeresen folytatódik. Többször is hangsúlyozták a múzeum kárpátaljai oktatási és tudományos központként való fejlesztésének fontosságát.

– Felsőoktatási intézményünk az alapításától kezdve úgy véli, hogy a múlt megismerése nagyon fontos, hisz a múltunk közös, és a múlt feltárása, a múlt emlékeinek hozzáférhetővé tétele segít nekünk abban is, hogy a jövőbe tekintsünk. Ezért a megyei múzeum és a mi intézményünk közötti együttműködést elsősorban a történelem tanszékünk, illetve a szintén Lehoczkyról elnevezett társadalomtudományi kutatóközpontunk nagyon fontosnak tartja, és az együttműködésünk hosszú időre vezethető vissza – jegyezte meg Csernicskó István rektor.

A brosúrák szerzői, Rácz Béla, Csatáry György, Mihajlo Dzsahman, Ruszin Valéria, Olga Sumovszka és Marian Tokar mellett a teremben múzeumi dolgozók, idegenvezetők, beregszászi és ungvári egyetemi hallgatók és tanárok, újságírók és más vendégek is jelen voltak.

A kiadvány átfogó képet nyújt a megye vezető múzeumáról, amely évszázados múlttal rendelkezik, és folyamatosan dolgozik Kárpátalja történelmi és kulturális kincseinek megőrzésén, röviden áttekinti az ungvári vár és a teljes múzeumkomplexum történetét, kitér Lehoczky Tivadar örökségére és a múzeum fejlődésének új irányaira, az inkluzivitásra, a digitalizációra, a kulturális diplomáciára és a társadalmi felelősségvállalásra.

Olha Sumovszka igazgató elmondta, hogy a levéltári csoport gyűjtése során találták meg Lehoczky Tivadar négy naplóját.

– Ezekből egy nagyon különleges oldal látható a kiállításon. A margókon rajzok vannak, ugyanis a szerző lerajzolta, amit talált, és azt, hogyan nézett ki a környék. Egy kelta települést is felfedezett. Az egyedi dokumentumok azt mutatják, hogy ő valóban feltárta Kárpátalját, feldolgozta a régészeti munkájának egy nagy területét, és mindezt ránk hagyta. De régies magyar nyelven íródott, így a fordítással vannak gondok. Erre a munkára a beregszászi egyetem szakembereit kértük fel. Ők azok, akik Lehoczky Tivadar emlékét kutatják – emelte ki a múzeumigazgató.

A brosúrák bemutatása után a múzeumban felidézték Lehoczky Tivadar életét és munkásságát. Ezenkívül ismertették a feljegyzések, rajzok, leltárjelzések dekódolásának sajátosságait is. A kutatómunka folyamatban van, így idővel még többet tudhatunk meg Lehoczky Tivadar, a kárpátaljai múzeumi munka megalapítójának, a híres helytörténésznek, régésznek és néprajzkutatónak az egyedülálló helytörténeti örökségéről.

A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetem docense, Csatáry György beszélt a híres tudós életéről és alkotói pályájáról, s néhány róla szóló kiadványt is adományozott a múzeum könyvtárának.

Kollégája, Rácz Béla docens részletesen szólt a Lehoczky Tivadar által összegyűjtött és leírt régészeti jegyzetekről és a kiállítási tárgyak katalógusáról, amelyek ma a múzeum gyűjteményében találhatók. A naplók nemcsak a Lehoczky által végzett ásatásokat írják le, hanem azt is, hogy mit találtak. Előadásában a kutató kitért a tudós többkötetes, kézzel írott régészeti naplója feldolgozásának érdekes részleteire, jegyzeteinek, rajzainak, leltári jelöléseinek a megfejtési sajátosságaira. Ebben az irányban egy csoport aprólékos kutatómunkát végez, és a jövőben jó eredmények várhatók Lehoczky Tivadar egyedülálló helytörténeti örökségének még nagyobb népszerűsítése érdekében.

Ruszin Valéria, a múzeum történeti és helytörténeti osztályának vezetője a Lehoczky Tivadar (1830–1915) – történész, régész, muzeológus tematikájú kiállítóterem létrehozásának és feltöltésének történetéről beszélt, és köszönetét fejezte ki mindenkinek, aki részt vett ebben, illetve a múzeum gyűjteményének népszerűsítésében, valamint a tudós kéziratainak további tudományos kutatásában.

– A híres, több nyelven beszélő Lehoczky Tivadar születésének és halálának évfordulóján szeretnénk még egyszer hangsúlyozni, hogy egy csodálatos kiállítást tekinthetünk meg. Ez a kiállítás 2015-ben jött létre, 5 évvel később, 2020-ban némileg módosítottuk. Ez valóban egy tudományos kiállítás a szó szoros értelmében, hiszen az ő anyagaira, az ő kiállítási tárgyaira épül, amelyeket ő maga gyűjtött össze. Egyébként a Krivij Rih-i Múzeum tulajdonképpen Lehoczky Tivadar gyűjteményére épül. Hálásak vagyunk neki, hogy itt vagyunk, és hogy ennyi látogatót fogadhatunk. Rengeteg emlékünk van, amely a múltunkról szól, a múlt ismerete nélkül nem építhetjük a jövőt – fejtette ki Ruszin Valéria.

A kiállítás két részből áll, az egyiket a tudós régészeti kutatásainak szentelték, a másik pedig az életrajzi adatainak hátterében bemutatja a múzeum által jelenleg birtokolt történelmi, néprajzi és egyéb örökségét. A múzeum munkatársai folyamatosan bővítik, mivel még mindig találnak új információkat a tudósról, valamint a feltárt leleteinek köszönhetően a megye történelméről is.

Ivan Mandrik professzor szintén megosztotta gondolatait Lehoczky Tivadar Kárpátalja történelméhez való hozzájárulásáról, aki nagyra értékelte a múzeum és az egyetem együttműködésében tett kezdeményezést, hogy a híres helytörténész emléke előtt tisztelegve kutassa és népszerűsítse alkotói örökségét.

Lehoczky Tivadar a XIX. és XX. században számos művet, ezen belül kéziratokat hagyott hátra Kárpátalja történetéről. A helytörténeti múzeum a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Egyetemmel együttműködve az elkövetkező években ezek digitalizálását tervezi.    

rv