A parlament szigorítana az államnyelvtörvényen
A Legfelső Tanácsban olyan jogszabály-módosításokat készítettek elő, amelyek bővítenék azon köztisztviselők és dolgozók körét, akik munkavégzésük során kizárólag az ukrán nyelvet használhatják – jelentette a tsn.ua augusztus 6-án.
A vonatkozó 15 412. számú törvényjavaslatot képviselők, szakértők és az államnyelvvédelmi biztos készítették elő.
Mikola Knyazsickij, a Legfelső Tanács Humanitárius és Információpolitikai Bizottsága Kultúrpolitikai Albizottságának elnöke szerint a javasolt normákat a gyakorlatban is végre kell hajtatni. A törvényjavaslat az oktatás, a kultúra, a helyi önkormányzatok és a választási jogszabályok területén érvényes normák módosítását irányozza elő. Szerzői javasolják továbbá, hogy tökéletesítsék a szóban forgó rendelkezések betartásának állami ellenőrzésére hivatott mechanizmusokat.
Az államnyelv kötelező ismeretének és használatának követelményét kiterjesztenék többek között Ukrajna népképviselőire; az állami tudományos és kulturális intézmények vezetőire; a magánvégrehajtókra, a választott bírósági vezetőkre és könyvvizsgálókra; a választási bizottságok tagjaira; az oktatási és gyermek-egészségügyi intézmények alkalmazottaira.
A kezdeményezés kötelezné a helyi tanácsokat, hogy teremtsék meg a feltételeket az ukrán nyelv fejlesztéséhez és népszerűsítéséhez közösségeiken belül.
A változások a tájékoztatást is érintenék: az általános tájékoztatásra szánt idegen nyelvű felirat vagy szöveg betűmérete nem haladhatná meg az ukrán változatét.
A törvényjavaslat szerzői emelnék a nyelvi jogszabályok megsértéséért kiszabható bírságokat. A dokumentum indoklása szerint a nyelvi ombudsmant feljogosítanák, hogy a jogsértőket figyelmeztetésben részesítse, vagy – az első jogsértés esetén – a polgárok nem adózó minimális jövedelme (17 hrivnya – a szerk.) 400–1000-szeresének megfelelő bírságot szabjon ki rájuk. Egy éven belüli ismételt jogsértés esetén a bírság összege a polgárok nem adózó minimális jövedelme 1200–1500-szorosára emelkedne.
A Humanitárius és Információpolitikai Bizottság szerint az új normák teljes mértékben megfelelnek az európai szabványoknak, és nem korlátozzák a nemzeti kisebbségek jogait. A testület megvizsgálta a törvényjavaslatot, és azt első olvasatban elfogadásra javasolta a Radának.
(pszv/tsn.ua)
