Ahol minden tárgynak története van

Modern külső, antik belső

2002. május 10., 02:00 , 69. szám

Péterfalván van egy porta, melyről első látásra senki nem gondolná, hogy berendezése felér egy kisebb múzeummal. Borbély Ida és családja évek óta gyűjtögeti a régi lakberendezési tárgyakat, minden bútornak története van.

– Darabonként szedegettük össze ezeket a tárgyakat – meséli a nyugdíjas pedagógus –, hála Istennek a család is támogatja a hobbimat. Amikor elkészült a házunk, nem volt pénzünk új bútorra. Egyrészt olcsóbb volt régi, használt bútort vásárolni, másrészt úgy gondoltam, hogy a mostani préseltfa bútorokért nem érdemes éjt nappallá téve dolgozni.

A tárgyak beszerzésében az egész család kiveszi a részét, mindannyiunknak nagy örömet szerez egy-egy érdekesség.

– Egyik nap a férjem Nagyszőlősön találkozott egy elszegényedett ismerősével, akitől – annak nagy örömére – öt villát és öt alpakkakanalat vett. Boldog volt, hogy ilyen ajándékkal lephet meg engem. Fél napunkba telt, míg letakarítgattuk, lecsiszolgattuk, de imádom ezeket a régiségeket, és semmi kincsért meg nem válnék tőlük. Szoktam is mondogatni, hogy ha árvíz lenne, a kedvenc szekrényemet nem bírnánk felvinni az emeletre, pedig belehalok, ha ez megsérül. A múlt századbeli varródobozt Németországból hozta egy ismerősöm. Az út szélén talált rá a portékára, s azonnal rám gondolt. Gombostűtől kezdve a cérnáig minden volt a dobozban. A régi íróasztalt a nagymamámtól örököltem, a mellette álló karosszéket a férjemtől kaptam, amikor nyugdíjba mentem. Ezt is Nagyszőlősön vette valakitől. Leginkább a kutya ül benne, mert fel kell újítani az ülőrészét, s egyébként sem sok időm van üldögélni. A tálast Nagypaládon vettem, ahol a tyúk ült rajta. Fél napba került, míg pálinkával lemostuk, helyreállítottuk eredeti szépségét. A csillárokat is lecseréltük, s régi kanócos lámpákat tettünk fel, a fiúk pedig áramot vezettek bele. A búbos kemencét Sándor rakta tavaly nyáron. Télen aztán jó szolgálatot tett, amikor néhány napig nem volt gáz.

A bútorok egy részét a felhasogatástól mentették meg Borbélyék, de nem zárkóznak el a modern dolgoktól sem. A búbos kemence mellett megfér a mixer és a szendvicssütő is, a régi ágy mellett a számítógép.

R.G.