Hatalmas sikert aratott Párizsban a Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház
November 28-án a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház (Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház) Vidnyánszky Attila rendezővel az élen fellépett a párizsi Festival de l'Imaginaire rendezvényen.
„Nagy dolog, hogy egy vidéki színház kijutott Európa kulturális fővárosába” – közölte az M1 tévécsatornának Kacsur András, a beregszászi színház vezetője.
A színház A szarvassá változott fiú című darabbal lépett a nagyközönség elé. A darabra ellátogatott a Franciaországban élő magyarság is.
„A beregszászi színház egy valóságos show-t mutatott be, melyet Juhász Ferenc írása ihletett” – írja a párizsi Le Figaro kiadvány.
„Azt, ami a színpadon folyt, nehezen értette meg egy magyar nyelvet nem beszélő személy. Viszont a kivetített fordítást tökéletesen el tudta olvasni a nézőközönség. Az előadás alatt elragadja az embert a varázslat. Ez több, mint bármiféle költészet, valamint a show is teljes mértékben különbözik attól, amit eddig láthattunk. A színészek őszintesége, a kórus éneke magával ragadó. A darabnak valóban helye volt ezen a fesztiválon” – nyilatkozta az egyik látogató.
„Borzasztó nagy megtiszteltetés, hogy itt lehettünk és sikert arattunk” – mondta el Vidnyánszky Attila rendező.
(mukachevo.net/VV)