Ukrán turisták inzultáltak magyar árusokat Beregszászban (Frissült)

A Facebook közösségi oldalon megosztott videofelvétel váltott ki heves érzelmeket az elmúlt hétvégén. A felvételen egy idősebb ukrán hölgy a beregszászi Márton-napi fesztiválon a kürtőskalácsárusokat szidalmazza, amiért állítólag azok magyarul szóltak hozzá. A nő dühödten ordítozza: „Jelenleg Ukrajna területén vagyunk, akkor beszéljenek velem ukránul.” Majd a vele lévő, őt csitítani igyekvő másik nőhöz fordulva kiabálja: „Ezek itt ugattak velem. Majd én megtanítom őket ukránul beszélni!” Aztán tovább kiabál az árusokra: „Nem érdekel, hogy hol lesznek pár éven belül, esetleg a magyaroknál. De jelenleg Ukrajna területén vagyunk! Beszéljenek velem ukránul!” Az árusok a helyzetet láthatóan jól kezelték, a nővel ukránul beszéltek és kiszolgálták.

A poszthoz egy röpke este alatt majd 300 hozzászólás érkezett, ahol főként a turisták magatartását kritizálták. A posztot átvette az egyik kijevi tévécsatorna is, ahol viszont a magyarságot kritizáló és a turisták igazát alátámasztó posztok százai jelentek meg néhány óra leforgása alatt.

A TV21 csatorna forgatócsoportjának nyilatkozó árusok elmondták, hogy az ominózus videó már csak – ha úgy tetszik – a végjáték volt, hiszen a láthatóan ittas állapotban lévő nő előtt egy férfi – aki vélhetőleg a férje lehetett – keresetlen szavakkal illette hosszasan az árusokat, felháborodva azon, hogy először magyarul szóltak hozzájuk.

Később a megtámadott vállalkozó is reagált az esetre az említett közösségi oldalon, aki eredetileg a tévének nem akart nyilatkozni. Leírta, hogy nem abból adódott a konfliktus, hogy magyarul szolgálta volna ki a vevőket. A videón ordítozó nővel volt egy férfi is, aki nem értette, hogy a kürtőskalács szót miért nem lehet ukránra lefordítani, miért nincs ukrán neve. A kürtőskalács egyébként ukrán betűkkel is ki volt írva, de csak átírásban. Amikor a férfi eltámolygott, akkor érkezett meg ordítozva a nő, aki a videón látható. A vállalkozó saját bevallása szerint úgy látta, hogy ittas a pár, és igyekezett úgy kezelni a helyzetet, hogy a lehető leghamarabb vége legyen. A kürtőskalácsárus hozzászólása végén leírta, hogy „ez az eset csak egy a sok közül, ritka az olyan rendezvény, ahol nincs egy-egy ilyen provokatív viselkedésű egyén”, csak most ezt épp valaki videóra vette.

ks/bzs